Reflexión: Proyecto de Alemán (Semana 4 y 5)
Reflexión Semanal (Semana 4: 4 al 10 de febrero // Semana 5: 11 al 17 de febrero)
En la semana 4 se me hizo especialmente complicado poder cumplir con la rutina de Duolingo, sin embargo la retomé. A pesar de no haber podido mantener una "Racha Diaria", pude retomar el día 5 de febrero y el 7 de febrero la sesión diaria de Duolingo. El principal problema que se me presentó fue la falta de conexión, pese a que me puse un plan de telefonía móvil en Reino Unido, tuve problemas para abrir aplicaciones ya instaladas en el celular, además que los datos móviles me funcionaban lento eventualmente.
En la semana 5 tuve el reto más difícil desde que inicié este proyecto: comunicarme en alemán con otros hablantes, esta vez nativos. En primer lugar, durante la semana, debido a mis repetidos problemas de conexión en Reino Unido, suspendí las sesiones de Duolingo y en su lugar revisé material de conjugación del siguiente link: https://www.alemansencillo.com/introduccion-a-la-conjugacion-verbal Segundo, el fin de semana del 15 al 17 de febrero visité Ámsterdam y Brujas, durante estos días tuve dos oportunidades de practicar alemán. La primera vez fue en Ámsterdam, con unos vendedores que hablaban poco inglés, pero sabían alemán aparte de holandés. Para esta vez utilicé frases aprendidas en las páginas revisadas como este link: https://es.speaklanguages.com/alem%C3%A1n/frases/frases-b%C3%A1sicas
y así poder comprar.
La segunda vez me ocurrió en Brujas, donde necesitaba pedir direcciones a un policía para encontrar la Catedral, el policía entendía muy poco francés pero sabía holandés, flamenco y alemán, entonces tuve que preguntarle "Wo ist Notre Dame von Brüge?" (¿Donde está Nuestra Señora de Brujas?) y, seguramente por el hecho que debo mejorar pronunciación, solo me apuntó con el dedo hacia la Iglesia que estaba a unas calles.
Como evidencia subo estas fotos que tomé durante ese fin de semana :)
Brujas
Ámsterdam
En la semana 4 se me hizo especialmente complicado poder cumplir con la rutina de Duolingo, sin embargo la retomé. A pesar de no haber podido mantener una "Racha Diaria", pude retomar el día 5 de febrero y el 7 de febrero la sesión diaria de Duolingo. El principal problema que se me presentó fue la falta de conexión, pese a que me puse un plan de telefonía móvil en Reino Unido, tuve problemas para abrir aplicaciones ya instaladas en el celular, además que los datos móviles me funcionaban lento eventualmente.
En la semana 5 tuve el reto más difícil desde que inicié este proyecto: comunicarme en alemán con otros hablantes, esta vez nativos. En primer lugar, durante la semana, debido a mis repetidos problemas de conexión en Reino Unido, suspendí las sesiones de Duolingo y en su lugar revisé material de conjugación del siguiente link: https://www.alemansencillo.com/introduccion-a-la-conjugacion-verbal Segundo, el fin de semana del 15 al 17 de febrero visité Ámsterdam y Brujas, durante estos días tuve dos oportunidades de practicar alemán. La primera vez fue en Ámsterdam, con unos vendedores que hablaban poco inglés, pero sabían alemán aparte de holandés. Para esta vez utilicé frases aprendidas en las páginas revisadas como este link: https://es.speaklanguages.com/alem%C3%A1n/frases/frases-b%C3%A1sicas
y así poder comprar.
La segunda vez me ocurrió en Brujas, donde necesitaba pedir direcciones a un policía para encontrar la Catedral, el policía entendía muy poco francés pero sabía holandés, flamenco y alemán, entonces tuve que preguntarle "Wo ist Notre Dame von Brüge?" (¿Donde está Nuestra Señora de Brujas?) y, seguramente por el hecho que debo mejorar pronunciación, solo me apuntó con el dedo hacia la Iglesia que estaba a unas calles.
Como evidencia subo estas fotos que tomé durante ese fin de semana :)
Brujas
Ámsterdam
Comentarios
Publicar un comentario